"Once the app has been submitted and is being reviewed if during that time I make any further changes & publish them - will the itunes people see the amended version as well?”
YES, if you make any changes on AppShed while the app is being reviewed and you publish them, the reviewers will be able to see that.
Tags: App changes after submission, App Stores, AppBuilder